Politique de confidentialité

Sanrio Company, Ltd. (« nous », « nous » ou « nos », selon le cas) déclare que, sur la base de la reconnaissance que les informations personnelles constituent un droit important relatif aux droits et intérêts de tous les clients, partenaires commerciaux et autres personnes auprès desquels nous recueillons des informations personnelles (collectivement, « clients », « vous » ou « vos », selon le cas), tous les dirigeants, employés et autres travailleurs doivent se conformer aux lois et réglementations applicables relatives à la protection des informations personnelles et doivent traiter et protéger correctement les informations personnelles conformément à la politique suivante.

Recueil, utilisation et fourniture d'informations personnelles

Nous spécifions les objectifs d'utilisation des informations personnelles dans le cadre de nos activités commerciales et collectons, utilisons et fournissons des informations personnelles de manière juste et appropriée dans la mesure nécessaire pour atteindre ces objectifs. Nous prenons également des mesures pour empêcher l'utilisation des informations personnelles acquises à des fins autres que celles pour lesquelles elles ont été collectées.

Conformité aux lois, réglementations et normes

Nous respectons les lois et règlements relatifs aux informations personnelles, les directives établies par les autorités gouvernementales, les autres normes applicables et l'ordre social, et nous nous efforçons d'assurer une protection appropriée des informations personnelles.

Gestion appropriée des informations personnelles

Nous reconnaissons pleinement les risques d'accès non autorisé, de perte, de destruction, de falsification, de fuite, de disparition ou de dommage concernant les informations personnelles que nous traitons, mettons en place des mesures de sécurité raisonnables et prenons les mesures correctives appropriées en cas de problème.

Réponse aux demandes

Nous répondons de manière appropriée aux demandes des particuliers ou de leurs représentants concernant la divulgation, la correction, la suspension d'utilisation, les plaintes, les consultations et autres questions concernant les informations personnelles que nous traitons.

Amélioration continue

Nous établissons des règles de gestion et des systèmes de gestion concernant la protection des informations personnelles, veillons à leur mise en œuvre complète par tous les employés, les examinons régulièrement et nous efforçons d'améliorer continuellement notre système de gestion de la protection des informations personnelles.

Établi le 24 septembre 2026

Sanrio Company, Ltd.

Tomokuni Tsuji

Président et directeur représentant

<Informations de contact concernant cette politique de confidentialité>

Bureau des demandes d'information personnelle

Adresse : Gate City Osaki, 1-11-1 Osaki, Shinagawa-ku, Tokyo, Japon

Email : sanrio-kojinhogo@sanrio.co.jp

À propos des informations personnelles que nous traitons

Nous nous engageons à protéger correctement les informations personnelles conformément à cette Politique de confidentialité. Nous fournissons par la présente les informations suivantes concernant les informations personnelles que nous acquérons ou conservons pour nos activités commerciales :

(1) Nom, adresse et représentant de l'opérateur d'entreprise traitant des informations personnelles

Opérateur d'entreprise : Sanrio Company, Ltd

Adresse du siège social : Sanrio Company, Ltd. (Informations concernant l’entreprise)

Représentant : Tomokuni Tsuji

(2) Nom et coordonnées du responsable de la protection des informations personnelles

Responsable de la protection des informations personnelles : Directeur général du département DX

Email : sanrio-kojinhogo@sanrio.co.jp

(3) Objectifs d'utilisation des informations personnelles

Toutes les informations personnelles fournies par les clients, partenaires commerciaux, employés, candidats à un emploi, anciens employés, demandeurs de divulgation et actionnaires seront utilisées dans le cadre des objectifs suivants :

1. Informations clients

Informations que nous recueillons

Les informations que vous fournissez à votre sujet, telles que votre nom, date de naissance, sexe, adresse, numéro de téléphone, adresse e-mail, nationalité, profession, poste, etc.

Les informations que vous fournissez concernant votre famille, telles que le nom de votre enfant, sa date de naissance et son sexe.

Photographies, vidéos, enregistrements audio, commentaires publiés sur les sites officiels, et toute autre information que les clients peuvent nous fournir.

Historiques d'utilisation de nos services (y compris les informations de localisation) et historiques d'achat de produits, etc.

Les informations fournies lors de l'utilisation de nos services, y compris les adresses de livraison des produits et les informations de paiement telles que les numéros de carte bancaire.

Historique d'utilisation et de navigation liés aux sites officiels, etc.

Informations fournies en réponse à des questionnaires, des concours de vote et de prix, ainsi que des programmes similaires organisés par nous.

Enregistrements audio d'appels téléphoniques au service client ainsi que des images fixes ou vidéos capturées par des caméras ou des lecteurs situés dans ou autour de nos installations.

Objectifs d’utilisation

Faire de la publicité et fournir des informations sur les produits, services ou autres offres vendus ou fournis aux clients, notamment les avis relatifs aux avantages et cadeaux réservés aux membres ; les avis relatifs aux enquêtes ; les avis relatifs aux campagnes et ventes ; les informations relatives aux événements et autres informations ; ainsi que l’affichage de contenus web, publicitaires et informatifs personnalisés destinés aux clients.

Expédier les produits ou services vendus ou fournis aux clients, vérifier et confirmer le règlement du paiement, et fournir des services après-vente.

Étudier et analyser l’état des achats et de l’utilisation des produits ou services.

Améliorer les produits et services et envisager de nouveaux produits et services.

Procéder à des analyses statistiques afin d’améliorer la commodité pour les clients et la qualité des services.

Enregistrer et gérer les informations clients.

Répondre aux questions, demandes et autres sollicitations que nous recevons de votre part.

Informer les clients des problèmes de sécurité, notamment des problèmes concernant les produits achetés et des rappels de produits.

Enquêter sur les violations des conditions et les comportements fautifs, etc., et les prévenir.

Contacter les clients et effectuer des vérifications d’identité en lien avec les objectifs qui précèdent.

2. Informations relatives aux partenaires commerciaux

Informations que nous recueillons

Nom, adresse, numéro de téléphone et adresse e-mail.

Objectifs d’utilisation

Aux fins de l’administration commerciale, de diverses communications, de la facturation et de la gestion des paiements.

3. Informations relatives aux employés, candidats à un emploi et anciens employés

Informations que nous recueillons

Informations fournies, notamment le nom, la date de naissance, le sexe, l’adresse, le numéro de téléphone, l’adresse e-mail et la nationalité.

Objectifs d’utilisation

Aux fins de l’administration des ressources humaines, de la gestion du personnel, du paiement et de l’administration des salaires, primes et autres rémunérations, des programmes d’avantages sociaux, des procédures relatives aux assurances sociales et aux impôts, de la gestion de la santé et de la sécurité des employés, ainsi que du développement et de la formation du personnel.

Aux fins de fournir des informations relatives aux activités de recrutement, de prendre des décisions d’embauche, de communiquer au sujet des activités de recrutement et de mener d’autres activités accessoires au recrutement.

Aux fins de communiquer avec les anciens employés et de répondre aux demandes des anciens employés.

Aux fins de présentations institutionnelles, d’activités de relations publiques liées au recrutement et d’activités de marque employeur.

Outre ce qui précède, aux fins indiquées séparément par écrit et pour les activités nécessaires à l’exploitation appropriée et efficace de nos activités.

4. Informations relatives aux demandeurs de divulgation

Informations que nous recueillons

Informations fournies, notamment le nom et l’adresse e-mail.

Objectifs d’utilisation

Répondre aux demandes.

Répondre aux demandes de divulgation.

5. Informations relatives aux actionnaires

Informations que nous recueillons

Informations fournies, notamment le nom et l’adresse.

Objectifs d’utilisation

Exercer les droits et exécuter les obligations prévus par la loi sur les sociétés et les autres lois et réglementations applicables.

Envoyer les avis de convocation aux assemblées d’actionnaires et les autres documents.

Verser les dividendes et mener les autres activités d’administration des actionnaires.

Communiquer avec les actionnaires, mener des enquêtes, exercer des activités de relations investisseurs (IR) et mettre en œuvre d’autres initiatives.

Répondre aux diverses demandes.

Créer et gérer les données relatives aux actionnaires conformément aux exigences légales.

(4) Coordonnées pour les demandes concernant les informations personnelles

Pour les réclamations, consultations et demandes concernant le traitement des informations personnelles, y compris les questions relatives aux données personnelles conservées, veuillez contacter le bureau des demandes suivant :

Bureau des demandes

  1. Adresse : Gate City Osaki, 1-11-1 Osaki, Shinagawa-ku, Tokyo, Japon
  2. Ÿ Responsable de la protection des informations personnelles : directeur général du département DX
  3. Ÿ Email : sanrio-kojinhogo@sanrio.co.jp

Coordonnées pour les demandes concernant vos droits au titre des lois applicables en matière de protection des données

Ÿ Loi sur la protection des informations personnelles

Adresse mail : sanrio-kojinhogo@sanrio.co.jp

RGDP

Téléphone : +81-3-3779-8163

Adresse mail : overseas@sanrio.co.jp

Représentant dans l’UE

Nom : DataRep

Email : datarequest@datarep.com

Formulaire web : www.datarep.com/data-request

Représentant au Royaume-Uni

Nom : DataRep

Email : datarequest@datarep.com

Formulaire web : www.datarep.com/data-request

CCPA

Téléphone : 1-866-957-0006

Email : customercare@sanrio.com

Adresse postale : 1-11-1 Osaki, Shinagawa-ku, Tokyo, Japon

(5) Nom de l’organisme agréé de protection des informations personnelles auquel nous appartenons et coordonnées pour le dépôt de réclamations

Aucun.

(6) Procédures relatives aux demandes de divulgation

Nous répondrons rapidement aux demandes émanant de personnes physiques concernant leurs données personnelles conservées, y compris les demandes de notification des objectifs d’utilisation, de divulgation, de correction, d’ajout ou de suppression, de suspension d’utilisation, d’effacement, de suspension de la fourniture à des tiers, ainsi que de divulgation des enregistrements relatifs à la fourniture à des tiers. Si vous souhaitez formuler une telle demande, nous y répondrons dans un délai et dans une mesure raisonnables après avoir confirmé que le demandeur est effectivement la personne concernée ou son représentant.

(7) Procédures et point de contact pour les demandes de divulgation, etc.

Si vous souhaitez demander la divulgation ou exercer vos droits concernant vos données personnelles conservées d’une autre manière, veuillez contacter le bureau des demandes indiqué à la section (4) de la présente Politique. Dès réception de votre demande, nous vous adresserons notre « Formulaire de demande de divulgation, etc. de données personnelles conservées » prescrit, par courrier postal, fax, e-mail ou tout autre moyen. Veuillez remplir ce formulaire, y joindre les pièces justificatives nécessaires et le soumettre par courrier postal, e-mail ou tout autre moyen. Les frais d’envoi éventuels seront à la charge du demandeur.

Après avoir confirmé l’identité de la personne concernée ou de son représentant, nous répondrons selon la méthode de divulgation demandée par celle-ci.

(8) Mesures de contrôle de sécurité mises en œuvre pour les informations personnelles

Afin d’assurer le traitement rigoureux des informations personnelles, nous avons établi des règles et règlements internes concernant les informations personnelles sur la base d’une Politique de confidentialité conforme à la norme JIS Q 15001, et nous exploitons un système de gestion de la protection des informations personnelles.

Afin de protéger les informations personnelles, ainsi que les informations personnelles que nous avons l’intention d’acquérir, contre toute fuite, perte, détérioration, falsification, utilisation abusive et tout accès non autorisé, nous mettons en œuvre les mesures de contrôle de sécurité suivantes :

1. Établissement d’une politique de base

Nous avons établi la présente Politique afin de traiter et de protéger de manière appropriée les informations personnelles.

2. Élaboration de règles régissant le traitement des informations personnelles

Afin de prévenir les fuites d’informations personnelles et d’assurer par ailleurs la gestion sécurisée des informations personnelles, nous avons établi des règles internes, des lignes directrices connexes et d’autres règles qui définissent clairement les personnes responsables du traitement des informations personnelles, le périmètre du traitement, les méthodes de traitement, etc.

3. Mesures organisationnelles de contrôle de sécurité

Pour chaque organisation ou département traitant des informations personnelles, nous désignons un responsable de la gestion des informations et définissons clairement le personnel chargé du traitement des informations personnelles ainsi que le périmètre de ce traitement. Nous avons établi des procédures de réponse pour les situations dans lesquelles des faits ou indices de violation des lois ou des règles internes sont identifiés et avons désigné des canaux de signalement. En outre, nous procédons à des auto-évaluations et audits périodiques concernant le traitement des informations personnelles.

4. Mesures humaines de contrôle de sécurité

Nous prévoyons des règles internes concernant le traitement approprié des informations contenant des informations personnelles et organisons des formations périodiques à l’intention des employés concernant le traitement des informations personnelles.

5. Mesures physiques de contrôle de sécurité

Dans les zones où des informations personnelles sont traitées, nous gérons les entrées et sorties des employés, limitons les appareils et équipements pouvant être introduits dans ces zones et mettons en place des contrôles d’accès afin d’empêcher les personnes non autorisées de consulter les informations personnelles. Afin de prévenir le vol, la perte ou des incidents similaires concernant les appareils, supports électroniques, documents ou autres matériels contenant des informations personnelles, nous mettons en œuvre des mesures telles que l’installation des serveurs contenant des informations personnelles dans des zones désignées dotées de contrôles appropriés en matière de sécurité de l’information.

6. Mesures techniques de contrôle de sécurité

Nous mettons en œuvre des contrôles d’accès et d’autres mesures pour les systèmes d’information traitant des informations personnelles, en limitant l’accès au personnel autorisé et au périmètre du traitement, et en établissant des autorisations d’accès appropriées. Nous avons introduit des mécanismes destinés à protéger les systèmes d’information traitant des informations personnelles contre les accès externes non autorisés et les logiciels malveillants.

7. Évaluation de l’environnement externe

Nous mettons en œuvre des mesures de contrôle de sécurité après avoir pris connaissance des systèmes de protection des informations personnelles applicables au Japon et dans les pays où sont situés les serveurs utilisés pour les services auxquels nous recourons.

(9) Fourniture d’informations personnelles à des tiers situés dans des pays étrangers

Les sous-traitants auxquels nous confions tout ou partie du traitement des informations personnelles peuvent être situés dans des pays étrangers. Dans ce cas, nous confirmons que les sous-traitants ont mis en place des systèmes satisfaisant aux normes prescrites par la loi sur la protection des informations personnelles.

Pour plus de détails, veuillez contacter le bureau des demandes indiqué à la section (4) de la présente Politique.

(10) Dispositions particulières relatives au RGPD

La présente section s’applique, conformément au règlement général sur la protection des données et au règlement général britannique sur la protection des données (collectivement, le « RGPD »), au traitement des informations personnelles des clients situés dans l’Espace économique européen (l’« EEE ») et au Royaume-Uni (le « Royaume-Uni »).

Aux fins décrites à la section (3) « À propos des informations personnelles que nous traitons » de la présente Politique, nous obtenons et traitons les informations personnelles qui y sont décrites sur les fondements juridiques suivants prévus à l’article 6 du RGPD :

Ÿ le consentement au traitement de vos informations personnelles ;

Ÿ la conclusion d’un contrat avec un client ou l’exécution d’obligations au titre d’un contrat avec un client ;

Ÿ les intérêts légitimes, notamment l’étude, l’analyse et l’amélioration des produits ou services, les notifications concernant les problèmes, rappels et questions de sécurité, ainsi que l’enquête et la prévention des violations des conditions et des comportements fautifs ; et

Ÿ le respect des lois et réglementations applicables.

Les informations personnelles peuvent être transférées à des entités situées dans des pays ou juridictions en dehors de l’EEE et du Royaume-Uni, y compris le Japon, lorsque cela est nécessaire aux fins décrites à la section (3) « À propos des informations personnelles que nous traitons » de la présente Politique. Veuillez noter que ces pays ou juridictions peuvent ne pas disposer de lois sur la protection des données équivalentes à celles de l’EEE et du Royaume-Uni et peuvent ne pas accorder certains des droits reconnus aux clients situés dans l’EEE et au Royaume-Uni. Nous veillons à ce que ces transferts internationaux soient soumis aux garanties appropriées requises par le RGPD et les autres lois pertinentes. À cette fin, nous respectons les exigences applicables en matière de protection des données et mettons en œuvre des garanties appropriées pour la sécurité des informations personnelles, notamment par la conclusion de clauses contractuelles types. Vous pouvez obtenir des informations supplémentaires concernant ces garanties, y compris une copie des clauses contractuelles types que nous avons conclues, en nous contactant par l’une des méthodes décrites à la section (4) « À propos des informations personnelles que nous traitons » de la présente Politique.

Nous conservons les informations personnelles uniquement aussi longtemps que nécessaire pour atteindre les objectifs décrits dans la présente Politique, sauf si une durée de conservation plus longue est requise ou autorisée par la loi.

Vous avez le droit de demander l’accès à vos informations personnelles, leur rectification et leur suppression, la limitation du traitement, de vous opposer au traitement et d’exercer votre droit à la portabilité des données, ainsi que le droit de retirer votre consentement à tout moment, sans que cela n’affecte la licéité du traitement fondé sur le consentement avant son retrait.

Nous pouvons divulguer vos informations personnelles à nos employés, sociétés du groupe, prestataires de services, autorités publiques, successeurs dans le cadre d’opérations commerciales et autres destinataires.

Nous recueillons les informations personnelles décrites à la section (3) « À propos des informations personnelles que nous traitons » de la présente Politique auprès de vous, de vos appareils ou de tiers tels que les sociétés du groupe Sanrio.

Nous procéderons sans délai aux vérifications nécessaires dès réception d’une demande fondée sur l’un quelconque des droits qui précèdent et vous fournirons les informations personnelles, ou les fournirons au tiers que vous aurez désigné, ou répondrons autrement à votre demande sans retard indu.

Dans la plupart des cas, vous ne subirez aucun désavantage si vous choisissez de ne pas fournir d’informations personnelles. Toutefois, il peut exister des situations dans lesquelles nous devons recueillir des informations personnelles afin de traiter vos instructions ou d’exécuter un contrat conclu avec vous. Dans ces situations, nous pourrions être tenus de mettre fin au contrat entre vous et nous, et nous vous en informerons en conséquence.

Si vous souhaitez présenter une demande concernant l’accès, la rectification ou des droits connexes, veuillez nous contacter par l’une des méthodes décrites à la section (4) « À propos des informations personnelles que nous traitons » de la présente Politique.

Vous avez également le droit d’introduire une réclamation auprès de votre autorité locale de protection des données concernant le traitement de vos informations personnelles par nos soins.

(11) Dispositions particulières relatives au CCPA

Dernière mise à jour : [AAAA/MM/JJ]

La présente section s’applique, conformément au California Consumer Privacy Act de 2018 (le « CCPA »), tel que modifié par le California Privacy Rights Act de 2020, au traitement des informations personnelles des clients qui sont qualifiés de « consommateurs » californiens au sens du CCPA.

Les informations personnelles que nous envisageons de collecter et d’utiliser, ainsi que celles que nous avons collectées au cours des douze derniers mois, sont décrites à la section (3) « À propos des informations personnelles que nous traitons » de la présente Politique.

Ÿ Identifiants : nom, adresse postale, adresse e-mail et informations similaires, y compris les informations relatives aux membres de la famille des clients.

Ÿ Autres informations personnelles : numéro de téléphone.

Ÿ Caractéristiques protégées au titre de la classification : date de naissance, genre et informations similaires, y compris les informations relatives aux membres de la famille des clients, ainsi que la nationalité.

Ÿ Informations commerciales : historiques d’utilisation de nos services, y compris les informations de localisation, historiques d’achat de produits et autres articles, informations fournies lors de l’utilisation de nos services, y compris les adresses de livraison des produits et les informations de paiement telles que les numéros de carte bancaire, ainsi que les informations fournies en réponse aux enquêtes par questionnaire, concours de vote, concours avec prix et activités similaires que nous organisons.

Ÿ Informations relatives à l’activité sur Internet ou sur d’autres réseaux électroniques : historique d’utilisation et historique de navigation relatifs aux sites officiels, etc., ainsi que les informations des journaux d’accès concernant les activités de navigation des clients sur ces sites, collectées au moyen de cookies ou de technologies similaires.

Ÿ Données de géolocalisation : informations de localisation incluses dans les enregistrements relatifs à l’utilisation de nos services par les clients.

Ÿ Informations audio, électroniques, visuelles et similaires : photographies, vidéos, enregistrements audio, enregistrements audio des appels passés au service client, ainsi que les images fixes ou enregistrements vidéo captés par des caméras ou des lecteurs situés dans nos installations ou à proximité de celles-ci.

Ÿ Informations professionnelles ou relatives à l’emploi : profession et intitulé du poste.

Nous collectons les informations personnelles décrites ci-dessus auprès des clients, de leurs appareils ou de tiers, tels que les sociétés du groupe Sanrio.

Les finalités professionnelles ou commerciales pour lesquelles nous collectons des informations personnelles sont celles énoncées dans les objectifs d’utilisation décrits à la section (3) « À propos des informations personnelles que nous traitons » de la présente Politique.

Au cours des douze derniers mois, nous n’avons pas vendu d’informations personnelles à des tiers ni partagé d’informations personnelles à des fins de publicité comportementale intercontexte, y compris des informations personnelles concernant des mineurs de moins de seize ans.

Au cours des douze derniers mois, nous avons pu divulguer, à des fins professionnelles, les informations personnelles décrites à la section (3) « À propos des informations personnelles que nous traitons » de la présente Politique. Les tiers auxquels ces informations ont pu être divulguées sont des prestataires de services, tels que des prestataires de services de gestion de serveurs, des prestataires de services d’analyse web et des prestataires de services de conception web.

Sauf si une durée de conservation plus longue est requise ou autorisée par la loi, nous conservons les informations personnelles décrites à la section (3) « À propos des informations personnelles que nous traitons » de la présente Politique uniquement pendant la durée nécessaire à la réalisation des finalités décrites dans la présente Politique.

Si vous êtes un consommateur californien, vous pouvez exercer les droits suivants concernant vos informations personnelles :

Ÿ Accès

Vous avez le droit, deux fois au cours de toute période de douze mois, de nous demander de vous communiquer les informations suivantes concernant les informations personnelles que nous avons collectées, utilisées ou divulguées à votre sujet :

les catégories d’informations personnelles que nous avons collectées à votre sujet ;

les catégories de sources auprès desquelles les informations personnelles ont été collectées ;

les finalités professionnelles ou commerciales de la collecte des informations personnelles ;

les catégories de tiers auxquels nous divulguons des informations personnelles ; et

les éléments précis d’informations personnelles que nous avons collectés à votre sujet.

Ÿ Droit à l’effacement

Vous avez le droit de nous demander d’effacer les informations personnelles que nous avons collectées auprès de vous.

Ÿ Droit de rectification

Vous avez le droit de nous demander de rectifier les informations personnelles inexactes que nous détenons à votre sujet, sous réserve des exceptions prévues par la loi applicable.

Étant donné que nous ne vendons ni ne partageons vos informations personnelles, nous ne donnons pas suite aux signaux de préférence d’opposition émis par le Global Privacy Control. En outre, étant donné que nous n’utilisons ni ne divulguons vos informations personnelles sensibles à d’autres fins que celles précisées dans le CCPA, le droit de limiter l’utilisation et la divulgation des informations personnelles sensibles ne s’applique pas. Enfin, étant donné que nous n’utilisons pas de technologie de prise de décision automatisée au sens du CCPA, les droits d’opposition ou d’accès aux informations concernant l’utilisation d’une telle technologie ne s’appliquent pas.

Vous avez également le droit de ne pas faire l’objet d’un traitement discriminatoire de notre part en raison de l’exercice de l’un quelconque de vos droits au titre du CCPA.

Si vous soumettez une demande d’accès, d’effacement ou de rectification concernant vos informations personnelles, nous prendrons des mesures afin de vérifier votre identité avant de répondre à votre demande, afin de protéger votre vie privée et d’assurer la sécurité. Lorsque nous recevons une demande d’accès ou d’effacement, ou une demande similaire, nous vous demanderons d’abord de fournir les informations nécessaires à la vérification de votre identité, telles que votre nom et votre adresse e-mail, en fonction des services fournis. Nous vérifierons ensuite votre identité en comparant les informations que vous nous fournissez avec les informations que nous détenons déjà. Si vous faites appel à un mandataire autorisé pour soumettre une demande d’accès, d’effacement ou de rectification, nous demanderons à ce mandataire de fournir une autorisation signée établissant que vous l’avez autorisé à agir en votre nom. En outre, nous pourrons vous demander soit (1) de vérifier directement votre identité auprès de nous comme indiqué ci-dessus, soit (2) de nous confirmer directement que vous avez autorisé le mandataire à soumettre la demande en votre nom. Si vous souhaitez soumettre une demande relative à l’accès, à l’effacement ou à la rectification, veuillez nous contacter par l’une des méthodes décrites à la section (4) « À propos des informations personnelles que nous traitons » de la présente Politique.

(12) Utilisation conjointe des informations personnelles

Dans le cadre des objectifs d’utilisation décrits à la section (3) « À propos des informations personnelles que nous traitons » de la présente Politique, nous recueillons les informations personnelles nécessaires à l’exécution de nos activités commerciales. Afin de permettre la conduite efficace de ces activités, ces informations personnelles seront utilisées conjointement par nous et par les sociétés de notre groupe, selon les modalités indiquées dans le tableau 1 ci-dessous.

Dans le cadre de cette utilisation conjointe, nous mettrons en place, entre nous et les sociétés participant au dispositif d’utilisation conjointe, des mesures raisonnables de contrôle de sécurité afin de protéger de manière appropriée les informations personnelles.

Nom, adresse et représentant de l’opérateur d’entreprise responsable de la gestion des informations personnelles faisant l’objet d’une utilisation conjointe

Opérateur d’entreprise : Sanrio Company, Ltd.

Personne responsable du traitement des informations personnelles faisant l’objet d’une utilisation conjointe : directeur général du département DX

Adresse du siège social : Gate City Osaki, 1-11-1 Osaki, Shinagawa-ku, Tokyo 141-860, Japon

Représentant : Tomokuni Tsuji

Tableau 1

Étendue de l’utilisation conjointe

Informations personnelles faisant l’objet d’une utilisation conjointe

Objectifs d’utilisation par les utilisateurs conjoints

Sanrio Entertainment Co., Ltd.

①②③④⑤⑥⑦⑧⑨⑩⑪

a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k, l, m, o, p, q, r

Sanrio Enterprise Co., Ltd.

①④⑤⑧⑩⑪

b, f, g, h, i, j, l, n, p, q, r

Kokoro Co., Ltd.

①③④⑩⑪

b, f, g, h, i, j, l, n, p, q, r

Sanrio Music Publications Co., Ltd.

⑨⑪

k, q, r

Sanrio, Inc. (United States)

⑩

l, p

Sanrio GmbH (Germany, Italy, India)

⑩

l, p

Sanrio do Brasil Comercio e Representacoes Ltda. (Brazil)

⑩

l, p

Sanrio Shanghai International Trade Co., Ltd. (China)

⑩

l, p

Sanrio Taiwan Co., Ltd. (Taiwan)

⑩

l, p

Sanrio Korea (Korea)

⑩

l, p

Sanrio Hong Kong Co., Ltd. (Hong Kong)

⑩

l, p

Sanrio Global Asia Ltd. (Hong Kong)

⑩

l, p

Sanrio Wave Hong Kong Co., Ltd. (Hong Kong)

⑩

l, p

Sanrio Far East (Shenzhen) Co., Ltd. (China)

⑩

l, p

Sanrio Southeast Asia PTE. LTD. (Singapore)

⑩

l, p

Mister Men Ltd. (UK)

⑩

l, p

Sanrio Global Ltd. (UK)

⑩

l, p

THOIP (UK)

⑩

l, p

Sanrio UK Finance Ltd. (UK)

⑩

l, p

Note : les références numériques et alphabétiques figurant dans le tableau correspondent aux catégories d’informations personnelles collectées et aux objectifs d’utilisation décrits à la section (3) « À propos des informations personnelles que nous traitons » de la présente Politique.

(13) Modifications de la présente Politique

Nous pouvons modifier la présente Politique sans préavis.

Toute version modifiée de la présente Politique sera publiée sur notre site officiel et prendra effet au moment de sa publication. Veuillez noter que nous pouvons ne pas notifier individuellement les modifications. Par conséquent, chaque fois que vous utilisez notre site officiel, etc., nous vous encourageons à consulter la présente Politique.